(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Echo"

^Sp 







Nineteen Sixty-Five 

Smith Academy 
Hatfield, Massachusetts 



THE EDITORS 

ADVISOR 

Mrs. Mary A. Spakowski 
CO-EDITOR 

Nancy Jaworski 
CO-EDITOR 

Lee Sperry 
BUSINESS MANAGER 

Cynthia Geryk 
PHOTOGRAPHY EDITOR 

Margaret Cantwell 
LAYOUT EDITOR 

Margaret Yanginski 
ART & ADS EDITOR 

Janice Jackowski 
LITERARY EDITOR 

Sharron Olszewski 
ACTIVITIES EDITOR 

Marcia Goclowski 







Dedication 



We, theclass ofl 965, dedicate this yearbook to Mr. David 
L. Prentiss in appreciation of the sincere effort he has 
always given as our class advisor and teacher. We shall 
always remember him for the way he made our problems 
his. 



Principal's Message 



To the Class of 1965: 

Throughout the latter years of your lives you have been made aware of the great 
competition we as a nation must face in the world of today . It is to our pride and to 
your honor, that you have been prepared to take part in this competition. Yet we 
hope you have gained more than factual knowledge for this competition. 

As you enter this changing, competitive world, it is our hope that you have gained 
a sense of duty and obligation. Many of you will rise to positions of great responsibility. 
All of you will be required to make decisions that require sacrifice . When these 
events take place, we hope you can remember the meaning of these following lines. 
We like to believe they embody the educational goals of Smith Academy. We hope 
they also describe your worldly goals. 



"Love thyself last; cherish those hearts 

that hate thee; 
Corruption wins not more than honesty. 
Still in thy right hand carry gentle 

peace, 
To silence envious tongues: be just, and 

fear not: 
Let all the ends thou aim'st at be thy 

country's, 
Thy God's and truth's; then if thou 

fall' st, O Cromwell, 
Thou fall'st a blessed martyr. " 



Sincerely yours, 



§jl~ ^ ^^-^^^^' 







• 




Academics 




Mr. John A. Skarzynski 

Holy Cross, B.S.; Springfield College, M.Ed.; Super- 
intendent of Schools; Principal; Driver Education Instructor: 

"I want to see the editors!" 



Mrs. Florence E. Muller 

Wheaton College, B.A.; Assistant Principal; French I, II, 
III; Latin 11; Guidance Director; Pro Merito Advisor; 
Junior Class Advisor; Cheerleader Advisor. 

"It's your English!" 




Mr. Leonard A. Yarrows 

University of Massachusetts, B.S. Plane Geometry; Algebra 
II; Advanced Mathematics; Chemistry; Physics. 

"Why don't we say number four also. Let's 
see -- that'll give you ten. And number six 
looks like a good one. And let's try seven, 
and eight, and ..." 





Mrs . Mary A . Spakowski 

University of Massachusetts, B.S .; M.S . Biology IIA, 
IIB; Home Economics I, IV; Junior Business Math; Year- 
book Advisor. 

"Put it down on paper first, and then there 
can be no slip-ups . " 



Mr. David L. Prentiss 

West Virginia Wesleyan, B.A. U.S. History IIIA, I IB; 
Problems of Democracy IV -A, IV-B; Senior Class Advisor. 








Mr. John H. Naumowicz 

University of Massachusetts, B.S. English II -A, III-A, 
III-B, IV -A; Humanities; Prize Speaking; Pro Merito Ad- 
visor; Thespian Society Advisor; Creative Writing Society 
Advisor; Rod and Gun Club Advisor. 

"One-two; button your lip. 

Three -four; put your books on the floor." 




Mrs. Margaret E. Pruzynski 

McCarthy Business School, Bookkeeping; Secretarial Practice; 
Typing I, II; Shorthand I, II; CO. Fund Treasurer; School 
Paper Advisor. 

"Someone's table is hitting against the wall." 



Mr. Richard S. Nadolny 

American International College, B.S., Economics; General 
Business; English II-B, IVB; Personal Typing; Soccer Coach; 
Junior High Basketball Coach. 

"Let's have some windows open in here. " 





Waiting for a boy to open the door: 



David's smiling' 




Make way for the Girls' Locker Room, please! 




Oh boy, here we go again! ! 



One, Two, Three Jump! ! 




Boy, do these yearbook meetings get me ! 




'You must be kidding ! ' 





'Let's get this down and learn it cold." 




'Isn't he beautiful 



'Hello, there." 




'Now what's she talking about?' 













I hate those chairs here . 



Sure, I went to bed early. 







f 



Angels or what??? 
■■ 1 1 4 




2 and 2 is uh??? 



Oh, these Seniors! 




Sophomores 



SOPHOMORE CLASS 

On September ninth, the Sophomore Class eagerly awaited to begin 
its first year at Smith Academy. 

The sophomores held their first class meeting of the new term on 
September fourteenth with Mr. Nadolny, their class advisor. The 
students elected the following people to head their class: president, 
Richard Sliwoski; vice president, Harriet Belden; secretary, Donna 
Symanski; treasurer, Shirley Potyrala. Nancy Maslanka and William 
Donnis were elected to represent the class in the Student Council. 
Two new students this fall were Michael Adamites and James Mona- 
han. 

The initiation of the sophomores by the seniors was held in October 
at the Town Hall . 

The students ordered their standard class rings in November and 
received them in January. 

As a means of earning money toward their senior trip, the sopho- 
mores held a dance in February and a food sale . 




ROW 1: N. Maslanka, L. Antosz, B. Puchalski, E. Gore, D. Sikor- 
ski, G. Lesieur, M. Dzwil, P. Jaworski . ROW 2: J. Wilkes, R. 
Sliwoski, H. Belden, D. Symanski, S. Portyrala, C. Brown, A. 
Skorupski. ROW 3: B. Motyka, L. Prucnal, D. Kostek, C. Sliwoski, 
J. Kosakowski, Mr. Nadolny, C. Brown, R. Pease, J. Kugler, M. 
Adamites. STAIRS: C. Buckowski, R. Wozniak, B. Betsold, A. 
Adamski, P. Novak, M. Vachula, R. Mitchell, E. Proulx, M. 
Poole, R. Wozniak, J. Osley, D. Desmond, W. Olszewski, J. 
Yagodzinski, W. Donnis, R. Fitzgerald, R. Pelis, W. Skorupski, 
C. Kuzontkowski, C. Oszpowicz, C. Kielbowicz, D. Higgins, D. 
Korza, L. Maslanka, S. Boyle, D. Pelc, L. Burnikas, C. Syman- 
ski. 




What's wrong with boy cheerleaders? 



R. Sliwoski, H. Belden, Mr. Nadolny, D. Syman- 
ski, S. Potyrala. 




The Mess 



No, Peter, we didn't make the 
newspapers yet ! 



Larry doesn't really hate Donna 
. . . just her hair! 



Juniors 



At the first meeting of the junior class in September, the following 
were elected officers: President, Martha Belden; Vice-President, 
Frank Motyka; Secretary, Michelle Shaw; and Treasurer, Patricia 
Zembiski. Student Council members are Patricia Kempisty and 
David Puchalski . 

Kyra Petrick won the annual American Legion Oratorical Contest . 
Lynne Labbee was chosen to be a Girls' Stater. 

The class held a dance October 23, with Jimmy Labbee serving as 
the disc jockey. The' Junior Class Prom, "Moments to Remember, " 
was held at the Lord Jeffrey in Amherst, Saturday, May 22. 




FIRST ROW: D. Puchalski, M. Belden, F. Motyka, Mrs. Muller, M. 
Shaw, P. Zembiski, P. Kempisty. SECOND ROW: J. Skorupski, S. 
Baceski, N. Kochan, S. Yarrows, K. Petrick, S. Belden, E. Petcen. 
STAIRS: R. Bourque, D. Brown, E. Talenda, K. Kociela, D. Sikor- 
ski, T. Kukucka, T. Ursia, A. Barshenski, D. Brennan, D. Woloss, 
A. Prucnal, G. Maiewski, C. Stempel, K. Fitzgerald, B. Baje, N. 
Michalowski, S. Slowikowski, L. Labbee, G. Osciak, C. Bucala, D. 
Sheehan, B. Adamites. 




Maki says she isn't reading a Doesn't everyone wear shades in We know Suzi can't help it if she 

funny book . school ? has a loose tongue . 




Next year the Sophomores will be carrying these 
Juniors' books. 



Barbara Adamski 
"Barb" 

Greenfield; Commercial; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 3; Girls' Baket- 
ball 2; School Paper 1,4; Yearbook 4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4 

Cotton skirts in the winter? . . . Davitttt! ... I promised not to tell, 
but . . . always seen with her arms around June . . . never leaves the 
house with a match . . . always with Rosie . 





Robert Burke 
"Murph" 

Northampton; Commercial; Chess Club 4; School Paper 1,4; Baseball 
1,2,3,4; Basketball 1,2,3,4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

K-4 . . . great personality . . . doesn't have a girlfriend! ? Hadley girls 
. . . many basketball fans, especially Judy . . . Oh, it is! . . . sec- 
ond period coffee breaks . . . following in his brother's footsteps ??? 



Jeannette Backiel 
"Jen" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 2,3,4; School 
Paper 1,2,4; Co-Editor 4; Yearbook 2,3,4; Class Vice-President 3,4; 
Art Club 1; Pro Merito 1,2; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 



She and Paul in P.O.D. 
. . . Nard's window . . 
THOSE girls . 



. . Shnob? . . . Chevies! . . . Apple Orchards 
Cow Bridge at 1 A.M. Bashan fan . . . one of 



Patricia Cahill 
"Pat" 

Northampton; Commercial; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 2,3,4; School 
Paper 1,2,4; Co -Editor 4; Cheerleader 1,3; Yearbook 2, 3, 4; Driver's Ed. 
3; Washington Trip 4. 



WALTER . . 
the teachers 



likes BAN An as 
. . Skar's girl . 



■ Big Y girl . . . always arguing with 
elementary digital computer. 





Margaret Cantwell 
"Peggy" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 3,4; Treasurer 4; 
School Paper 1, 2; Yearbook 2, 3,4; Photography Editor 4; Girls' Basketball 
1,2,3; Discussion Club 2; Science Fair 3,4; Library Club 1; Rod and Gun 
Club 4; Class Treasurer 4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 



One of Tet's gang . . . baby sitter 

"If I don't get accepted, I'll . . . Bashan fan 



chauffeur . . . camera bug 



Anne Sue Cernak 
"Anne" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 2,3,4; School Paper 
4; News Editor 4; Yearbook 2,3,4; Driver's Ed. 3; Dramatics Club 1; 
Washington Trip 4. 

Nice clothes . . . reserved . . . smiles for everyone ... a real lady 
. . . pretty eyes . . ■ selling fudge in the dark . . . mailman for Cynth 
... a loyal basketball fan . . . morning trips across the street. 



William Cichanowicz 

"Willy" 

Northampton; Commercial; Library Club 1; Math Club 1; Glee Club 1; 
Science Club 1; Chess Club 4; Rod and Gun Club 4; Driver's Ed. 3; 
Washington Trip 4. 

Dates with 12 year old Whately girls . . . What's Willy's real secret about 
June?? . . . still uses that greasy kid's stuff . . . always has his nose under 
a hood . . . "Give me your homework!" . . . "He's embarrassed." 





Edward Dickinson 
"Twig" 

Northampton; College; Soccer 1,2,3,4; Captain 4; Creative Writing So- 
ciety 3,4; Sports Club 4; Vice-President 4; Driver's Ed. 3; Washington 
Trip 4 . 

Intellectual stimulation . . . "but Mr. Naumowicz!" . . . Maki's sweater 
... he and Cynthia on Horse Mountain cutting Chrestmas trees??? 




i<k 



Thomas Doktor 
"Doc" 

Northampton; Commercial; Glee Club 1,2,3; Rod and Gun Club 4; Sci- 
ence Club 1,4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Molbear . . . assistant janitor ... he and Uncle Turk . . . Christmas 
tree chopper . . . Kugler's messenger boy . . . Mechanic?? ... I'd 
go buzz-urk! ! . . . How sweet it is! ! 



David Flouton 
"Magoo" 

Northampton; College; Glee Club 3,4; Thespians 2,3,4; Student Council 
2,3,4; Chess Club 4; Baseball 2,3,4; Soccer 3; Basketball 2,3; Prize 
Speaking 3; Pro Merito 2,3,4; Science Fair 3,4; Creative Writing Contest 
3,4; Rod and Gun Club 4; Washington Trip 4. 

Foof! . . . C'esttout — two! ! . . . that old Triumph . . . we've got to 
vote on it first . . . sleeping in P.O. D. . . . that gray Spider . . . 
handsome . . . beautiful blonde hair. 




Cynthia Geryk 
"Cynth" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 2, 3, 4; Secretary 4; 
Debating Club 4; Pro Merito 1,2,3,4; Girls' Basketball 1,2,3; Chess 
Club 4; Secretary 4; Creative Writing 2, 3; School Paper 1, 2; School Play 
2; Senior Play 4; Discussion Club 2; Yearbook 2,3,4; Business Manager 
4; Driver's Ed. 3. 

CARL . . . going to marry David Flouton? . . . she and Guts ... "I 
just want to be myself." . . . Westfield . . . standing up Bridgewater 
. . . "is my nose that long?" . . . perfume girl. 



iffiyTf* 







Frank Glenowicz 
"Glink" 

Northampton; College; Thespians 2,3,4; School Paper 1; Science Club 1; 
Basketball 1,2,3,4; Soccer 1,2,3,4; Prize Speaking 3; Science Fair 3; 
Senior Play 4; Rod and Gun Club 4; School Play 4; Class Vice-President 
2; Class President 3,4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Fairy Glinkwater . . •. loves Naum . . . crying bucket . . . those second 
period coffee breaks . . . arguing in Humanites . . . those junior girls 
. . . taxi service . . . Car 54 . . . secret agent . . . But I thought . . . 
twin sister -- Mary Malinowski 



22 



Marcia Goclowski 
"Marcia" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; School Paper 1,2; Yearbook 
2,3,4; Activities Editor 4; Pro Merito 1,2,3,4; Creative Writing 2,3,4; 
Secretary 2,4; Thespians 2, 3,4; Senior Play 4; Girls' Basketball 1,2,3; 
Manager 4; Art Club 1; Discussion Club 2,4; Driver's Education 3 . 

CHARLIE . . . WPI . . . Sealtest girl . . . "what a hunk" . . . White 
house fan . . . Charlie is coming home ! . . . guts . . . one of those 





Robert Gore 
"Bubba" 

Northampton; Commercial; Basketball Manager 1,2,3,4; Soccer Manager 
1,2,3,4; Baseball Manager 1; Science Club 1; School Paper 1,2; Rod and 
Gun Club 4; Yearbook 2, 3,4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 



Big grin . . . Always smiling . . . always loaded with towels 
buddy . . . secret agent . . . that red vest ! 



Skar's 




William Hoffman 
"Gomer" 

Northampton; Commercial; Basketball 1,2,3,4; Soccer 3,4; Rod and Gun 
Club 4; Dramatics Club 1; Driver's Ed . 3 . 

Going steady?? . . . dates with Bonnie . . . where 's Bonnie . . . tried out 
for home ec class . . . which is it -- Darl or Bonnie? . . . those green 
pants with the worn out seat . . . likes Burger Chef . . . intelligent? . . 
Gomer (what does it mean?) 



Janice Jackowski 
"Jan" 

Holyoke; College; Glee Club 1,2,4; Girls' Basketball 2,3,4; Math Club 1; 
Art Club 1; Thespians 3,4; School Paper 2; Creative Writing 2,3,4; Year- 
book 2,4; Ads' Editor 4; Rod and Gun Club 4; Golf Club 4; Pro Merito 1, 
2,3,4; Science Fair 3,4; Creative Writing Contest 3,4; Driver's Ed. 3; 
Washington Trip 4. 




"Oh, that was easy !" 



U of M or Smith 



Kings Point , 



/ 



23 





I 



h 



Paul Jagodzinski 
"Yaga" 

Northampton; College; Thespians 2,3,4; Soccer 2,3,4; Basketball 1,2,3, 
4; Rod and Gun Club 4; Science Club 1,4; Driver's Ed. 3; Washington 
Trip 4 . 

BRENDA . . . big hippo from Elm Street . . . imported Studebaker . . . 
basketball star! ? . . . "Me and Stimy are going to Miami." . . . secret 
agent . . . Skar's buddy . . . the 2:15 Club ... he and the girls in the 
back inP.O.D. 



Nancy Jaworski 
"Squirt" 

Northampton; College; Math Club 1; School Paper 1,2; Editor 1; Class 
President 2; Student Council 1; Secretary 1; Creative Writing 2,3,4; Vice- 
Pres. 2; Treas. 3; Thespians 2,3,4; Glee Club 2,3,4; Vice-President 4; 
Discussion Club 2; Girls' Basketball 2,3; Girl State 3; Good Government 
Day Representative 4; Yearbook 2,3,4; Editor 4; DAR Award 4; Pro 
Merito 1,2,3,4; Science Fair 3; Second Prize 3; Gazette Reporter 3; 
Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Golly . . . tobacco basket . . . sister and brothers? . . . ouijaMrs. 
Muller's echo . . . crazy laugh . . . Cow Bridge at 1 a.m. 



Joseph Kabat 
"Joe" 

Greenfield; College; Science Club 1; Math Club 1; Rod and Gun Club 4; 
School Paper 1; Baseball Manager 1; Basketball Manager 1; Class Secre- 
tary 1,2,3; Thespians 2,3; Yearbook 2,3,4; Creative Writing 3,4; 
Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 



"It escapes me ." 
swift Studebaker 



. quiet 
WNEC 



. Stan's buddy . 
the first time?? 



pants 
shy??? 





Thomas Kostek 
"Teak" 

Northampton; College; Math Club 1; Debating Society 4; Pro Merito 3,4; 
Soccer 2, 3,4; Prize Speaking 3; Student Council 2,3; Science Fair 3; 
School Paper 1; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Teakettle . . . money mad . . . mean temper, but calming down card 
shark . . . steak at Sam's parties ... a materialist . . . adopted 
families . . . stamp bug . . . going to live out West. 



24 



William Kukucka 
"Kuch" 

Northampton; College; Math Club 1; Library Club 1; Rod and Gun Club 
4; Creative Writing 4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Guillaume . . . Helped (?) Eddie get out of a ditch on Horse Mountain 
. . . Cyrano . . . that junior girl . . . tall, dark, and ??? 





Mary Malinowski 
"Mary" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Yearbook 2,3,4; School 
Paper 1,2,4; Girls' Basketball 1,2; Discussion Club 2; Pro Merito 1; 
Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

SABIN . . . Hartford . . . Father Henry's girl . . . Frankie's twin 
sister . . . Airline Drive -In . . . Mai . . . my husband ... '64 
blue Ford . . . she and Nancy. 




Stanley Malinowski 
"Stan" 

Northampton; College; Creative Writing 2,3,4; President 2,3,4; School 
Paper 2,4; Sports Ed. 2,4; Gazette reporter 2,3; Thespians 2,3,4; Glee 
Club 1,2,3,4; Voice Class 3,4; District Chorus 4; Soccer Manager 1,2, 
3,4; Basketball Manager 1,2,3,4; Baseball Manager 1,2,3; Pro Merito 
1,2, 3,4; Boy State 3; Driver's Ed. 3; Senior Play 2,3,4; Discussion Club 
2; Washington Trip. 



Prom with Dude 
always right . . 



. . 30 on a Humanities test 
National Merit Scholar . . . 



head manager 



Barbara Monahan 
"Bobbie" 

Dover, New Jersey; College; Transferred from New Brunswick High 
School; Glee Club 4; Rod and Gun Club 4 . 

DAVID . . . Jersey accent . . . getting her seat changed in P.O.D . 
. . . meetings in the halls . . . cutest brothers . . . always late for 
fourth period study hall . . . hates to smile . 




25 



Marcia Nartowicz 
"Nard" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Chess Club 4; Yearbook 2,3,4; 
Thespians 2, 3,4; School Paper 1; Library Club 1; Class Treasurer 1, 2; Golf 
Club 4; Science Fair 3,4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Y girl . . . frat parties . . . 9:30 dates . . . loves vampires . . . 
wounded at Cow Bridge at one in the morning ... "I set my hair last 
night." . . . four dates in one day?!? 





Sharron Olszewski 
"Little O" 

Greenfield; College; Glee Club 1,2,3,4; School Paper 1; Library Club 1; 
Thespians 2, 3,4; Creative Writing 3,4; Discussion Club 2; Biology Club 
4; Yearbook 4; Literary editor 4; Driver's Ed. 3 . 

DICK . . . Eaglebrook . . . after the Prom . . . Cow Bridge at 1 a.m. 
. . . those U.M. guys . . . quiet?? . . . blue truck with red wheels! ! 
. . . he's 6' 4" . . . freezing at the drive-in on Fridays . ■ ■ one of 
THOSE girls . . . GCC? 




Ronald Omasta 
"Ronnie" 

Greenfield; College; Math Club 1; Science Club 1; Rod and Gun Club 4; 
Baseball 2,4; Yearbook 3,4; Prize Speaking 3; Creative Writing 4; Sci- 
ence Fair 3,4; Driver's Ed. 2; Washington Trip 4. 

Trips to Hadley . . . Bernie 's buddy . . . Muscles Junior . . • quiet, but 
a crazy laugh . . . spelled his name wrong on College Boards . . . girls 
from across the river. 



Thomas Osley 
"Gus" 

Greenfield; College; Baseball 2; Basketball 2; School Paper 1; Science 
Club 1; Rod and Gun Club 4; Golf Club 4; Thespians 4; Chess Club 4; 
Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Oswald . . . "Joe the Bartender" vest . . . "surf cut" -- part down the 
middle . . . golfer . . . "I'm never going to get married." . . . 
Colorado State . . . secret agent . . . third period study hall . . . 
pool up John's ... he and Surfer! 





Donna Punska 
"Don" 

Northampton; Commercial; Girls' Basketball 1; Glee Club 1,2; Bowling 
Club 4; Chess Club 4; Driver's ed. 3. 

LARRY . . . engaged?? . . . that Ford convertible . . . bowling Satur- 
day mornings . . . loves PUDding . . . longest hair in class. 



Patrick Ryan 
"P. J." 

Northampton; Commercial; Bowling Club 4; Rod and Gun Club 4; Chess 
Club 4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

"Want to hear a snappy joke? . . . Nancy's twin brother . . . cheer- 
leaders . . . living doll . . . smallest drugstore cowboy . . . scalped 
by Stimy. 



Dolores Sikorski 
"Dolot" 

Northampton; Commercial; Glee Club 1,2,3,4; School Paper 4; Yearbook 
3,4; Pro Merito 1,2,3,4; Thespians 3,4; Driver's Ed. 3. 

Gary . . . beautiful hair . . . longer than Donna's? . . . those letters 
from Herk . . . top sewer on the farm? . . . typist for the junior high 
Chatterbox . . . one of Mrs. Pruzynski's girls . . . she and Barbara . . . 
regrets not going on the Washington Trip . 





Helen Sikorski 
"Helch" 

Cheerleading 1,2,3,4; Yearbook 2, 3,4; School Paper 1,2,4; Driver's Ed. 
3; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 2, 3 . 

Has dated every Tom, Dick, and David . . . Roger's best girl . . . 
multicolored hair . . . four hours and fifteen min. overparked . . . 
Mansfield Beauty Academy . . . love that accordion player . . . 
White Eagle's. 




Henry Skorupski 
"Nie" 

Northampton; Commercial; School Paper 1,2; Yearbook 3,4; Soccer 1, 
3; Baseball 1; Pro Merito 1, 2,3,4; Student Council 4; Vice-Pres. 4; 
Class Treasurer 3; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 

Blue Falcon . . . John's Buddy . . . Drugstore cowboy . . . Hadley 
girls . . . Just give me a 283 . . . The Villa . . . "Let's go get a 
bromo." . . . always at the Maple Street Speed Shop. 



Darleen Slysz 
"Darl" 

Northampton; Commercial; Glee Club 1,2; Driver's Ed. 3; Chess Club 4; 
Yearbook 4; School Paper 1 . 

Those trips to Hadley . . . sophisticated? . . . memories of her old 
flame Carl . . . she and Julie -Ann . . . quiet has a special seat in 
problems. 




Sandra Smith 
"Dude" 

Northampton; College; Glee Club 1,2,3,4; Thespians 1,2,3,4; Drama 
Club 1; School Paper 2; Discussion Club 2; Rod and Gun Club 4; Year- 
book 2,3,4; Student Council 4; Prize Speaking 3; Science Fair 3,4; Ches 
Club 4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 



"Miss Authority" 
my homework! ? 



Tuba . . . Prom with Stanley . . . "I never do 
"I don't know a thing" . . . Bashan. 







Lee S perry 
"Freemont" 

Rochford, England; College; Thespians 2,3,4; School Paper 2,4; 
Editor 4; Yearbook 2, 3,4; Assistant Editor 4; Creative Writing 2, 
Treasurer 4; American Legion Oratorical Contest 2, 3; Baseball 3, 
Discussion Club 2; Prize Speaking 3; Math Club 1; Library Club 1 
Play 2,3,4; Pro Merito 1,2,3,4; Gazette correspondent 2,3. 



Literary 
3.4; 



Nonconformist 



'53 Ford 



he and Zog in P.O.D. 



28 



Robert Symanski 
"Fur" 

Greenfield; College; Basketball 1,2,3,4; Co-Captain 4; Chess Club 4; 
Golf Club 4; Soccer 2,3,4; Thespians 4; Senior Play 4; Science Club 1; 
Rod and Gun Club 4; Science Fair 4; Driver's Ed. 3; Washington Trip 4. 



"and all of dat" . 
not Paul and me" . 
. . . pony express. 



runny nose . . . always blowing . . . "Oh, no, 
. great rebounder . . . Betty . . . secret-agent 





Roger Vachula 
"Rog" 

East Hartford, Conn.; Commercial; Glee Club 1; Newspaper 1,2; Driver's 
Ed. 3; Rod and Gun Club 4; Yearbook 4. 

Patent-leather shoes . . . Big Y Man . . . crazy laugh . . . White Eagle 
Hall . . . Good morning . . . Henry's gym partner (only on Tuesday's) 
... He knows everything. 



Anthony Wendolowski 
"Tony" 

Northampton; Commercial; Math Club 1; Library Club 1; Science Club 1; 
Yearbook 3,4; Chess Club 4; Rod and Gun Club 4; Driver's Ed. 3; 
Washington Trip 4. 

Needs a pick-up to pick up pick-ups . . . Dodge truck . . . cannot beat 
his car . . . '57 blue and white Ford convertible . . . Willy's buddy . . 
Whately . . . taking after his brother ?? . . . cucumbers. 



June Woodward 
"Pruner" 

Northampton; College; Drama Club 1; Art Club 1,2; Creative Writing 2; 
Thespians 2,3,4; Prize Speaking 3; Glee Club 2,3,4; Yearbook 2,4; 
Girls' Basketball 2; School Paper 4; Art Editor 4. 

"What's a cowpiggy?" . . . monkey thumbs . . . white Barracuda . . . 
"I've got ugly eyebrows . " . . . palm reader . . . one of those girls 
. . . famous artist of the Sepia Proboscis. 




29 



Bernard Wozniak 
"Bernie" 

Northampton; Commercial; Yearbook 3,4; Rod and Gun Club 4; Driver's 
Education 3; Washington Trip 4. 

Would join the Women's Marines but couldn't pass the girls' physical 
. . . double dates with Ronnie . . . Ruthie? trips to Hadley . . . bugged 
by a Junior girl . . . how about White Eagle? . . . what happen to 
Noreen??? 





Edward Wroblewski 
"Uncle Turkey" 



Northampton; Commercial; Rod and Gun Club 4; Science Club 1; Driver's 
Ed. 3; Pro Merito 1,2,3; Washington Trip 4. 



Belden's right hand man . 
Molbear ... he and Doc 
Turk . . . Studebaker . . 
fourth period study hall. 



. Christmas tree salesman . . . War with 
. . . assistant to the assistant janitor . . . 
smart . . . getting out of study hall . . . 




Margaret Yanginski 
"Midge" 

Springfield; College; Yearbook 2, 3,4; Lay-out Editor 4; Glee Club 1,2, 
3,4; Voice Class 2; Thespians 2,3,4; President 4; Senior Play 4; Prize 
Spaking 3; School Paper 1,2; Discussion Club 2; Cheerleader 1,2,3; 
Creative Writing 4; Class Vice-President 1; Driver's Ed. 3. 

That guy with the Beatle haircut . . . one of THOSE girls wounded at 
Cow Bridge at 1 . . . after the Prom??? . . . Mag. Oscar Mayer Weiner. 



Julieann Zalinski 
"Zookabug" 

Northampton; Commercial; School Paper 1; Thespians 2,4; Yearbook 3, 
4; Glee Club 2; Pro Merito 1,2,3,4; Chess Club 4; Driver's Ed. 3; Dis- 
cussion Club 2. 

Hey, Tiger . • ■ Sonny's girl . . . Pro Merito . . . those Hadley guys 
. . . Hot Fudge Sundaes and cokes . . • "Let's go picking Dandelions if 
her son doesn't catch us. " . . . piggy back rides up Scotts' Mountain and 
cow pastures . 





Helen-Mary Zgrodnik 
"Zog" 

Northampton; College; Pro Merito 1,4; Drama Club 1; Art Club 1; Sci- 
ence Club 1; Library Club 1; Thespians 2,3,4; Creative Writing 2,3,4; 
Vice-President 4; Glee Club 1, 2,3,4; President 4; Discussion Club 2,4; 
Creative Writing Contest 3,4; Driver's Ed. 3; Science Fair 3; School 
Play 2,3. 



Brownie . . . summers at the Cape 
one of THOSE girls . . • Manlius . 
Galaxie XL . . . Mount Ida??? 



trips to Amherst . . . QT 
'I'm in love." . . . that swift 




Pictured Above: Frank Glenowicz, Margaret Cantwell, Jeannette Backiel, Nancy Jaworski, Mr. 
Prentiss, advisor. 



Student 



During the summer Nancy Jaworski and Stanley Malinowski 
represented Smith Academy at Girls' State and Boys' State. 
Nancy Jaworski was elected Student Government Day Rep- 
resentative, and in April represented our school in Boston. 
Nancy also received the DAR Good Citizen Award. Kyra 
Petrick won the American Legion Oratorical Contest and 
participated in the district contest. Patricia Cahill and 
Dolores Sikorski, accompanied by Mrs. Pruzynski, repre- 
sented us on March 8 for New England Tel & Tel in Spring- 
field at the Mass. Mutual Life Insurance Company for 
AMS Education Day. 




Nancy Jaworski 





Stanley Malinowski 



Kyra Petrick 



32 



Representatives 





Patricia Cahill 



Dolores Sikorski 



Driver's Education 




PICTURED ABOVE: J. Yagodzinski, J. Kugler, C. Bucala, E. Gore, L. Antosz, L. Labbee, M. Shaw, S. 
Slowikowski, C. Kuzontkoski, D. Korza, C. Symanski, M. Shaw, N. Kochan, S. Belden, C. Stempel, M. 
Adamites, J. Skorupski, P. Novak, M. Poole, M. Belden, D. Puchalski, L. Maslanka, D. Sikorski, C. 
Sliwoski, B. Baj, K. Petrick, A. Barshenski, R. Mitchell, R. Wozniak, T. Ursia, P. Zembiski, E. Talenda, 
T. Kukucka, C. Buckowski, M. Vachula, A. Prucnal, W. Olszewski, D. Brennan, K. Kociela, N. Michalow- 
ski, G. Maiewski, A. Adamski, D. Woloss, D. Sheehan. 



33 



Prize Speaking 



HATFIELD MEMORIAL TOWN HALL 



APRIL 17, 1964 





1st Stanley Malinowski, Jr. 

1st Donna Donnis 

2nd Frank Glenowicz 

2nd Sandra Smith 

3rd David Flouton 



3rd Margaret Yanginski 

4th Ronald Omasta 

4th Karen Snook 

4th Sandra Smith 

4th Lee Sperry 




Mr. Naumowicz, S. Malinowski, J. Woodward, L. Sperry, M. Yanginski, R. Omasta, S. Smith, D. 
Flouton, F. Glenowicz. 



1 « ., 



-• H IH > 


Pro Merito 




The students on the left have 




maintained an 85 average or 


-- ; |H WE 


better every year in high 


g9 WBs •_ 


school. At graduation they 




are given four-year Pro 




Merito pins and wear the gold 




tassels. Both college and 




commercial course students 


* ' ' ] 1 


are able to be in the society. 



J. Zalinski, N. Jaworski, M. Goclowski, Mrs. Muller, J. Jackowski, S. 
Smith, D. Sikorski. STANDING: S. Malinowski, C. Geryk, L. Sperry, 
H. Skorupski. Absent: Jeannette Backiel. 



The students on the right are 
sophomore and junior mem- 
bers of the society. These 
students have maintained an 
85 or better average so far in 
high school. Adviser for both 
is Mrs. Muller. 




N. Kochan, P. Zembiski, L. Labbee, S. Yarrows, E. Petcen, M. Bel- 
den, D. Sheehan. STANDING: J. Skorupski, D. Korza, R. Sliwoski, 
C. Kuzontkoski, J. Yagodzinski, D. Pelc, D. Desmond, H. Belden, R. 
Pelis, L. Maslanka, M. Poole, C. Osepowicz, R. Wozniak, R. Pease, 
M. Vachula, A. Prucnal. SEATED: Mrs. Muller. 




Student Council 



President of the Student Council this year is Dave 
Flouton. Other officers are: Vice-President, Henry 
Skorupski; Secretary-Treasurer, Sandra Smith. 
Other members are David Puchalski, Bill Donnis, 
Pat Kempisty, and Nancy Maslanka. As in past 
years the Student Council sponsored such affairs 
as Booster Nite and the Class Picnic at Look Park. 



\i 



Action 







Pictured Above: Smith, Geryk, Yarrows, Naumowicz, Cantwell, Malinowski, Jaworski, Slowikowski, Sikorski, 
Zgrodnik, Dzwil, Nartowicz, Petrick, Jackowski, Cemak, Olszewski, Belden, Maslanka, Pelc, Maslanka, 
Baceski, Ursia, Petcen, Maiewski, Prucnal, Brennan, Skorupski, Glenowicz, Flouton, Kabat, Kochan, Sperry, 
Baj, Symanski, Fitzgerald, Kuzontkoski, Donnis, Sliwoski, Belden, Kostek, Belden, Michalowski, Kempisty, 
Shaw, Backiel, Goclowski, Puchakki, Burnikas, Jaworski, Kosakowski, Kugler, Sheehan, Stempel, Labbee, 
Zembiski. 



Thespian Society 



This year the Thespian Society put on two successful productions entitled "LOCK, STOCK, AND LIP- 
STICK, " and "MEET ME IN ST. LOUIS. " The former, the Senior Play, was put on November 6, 
1964 at the Hatfield Town Hall. The comedy in three acts was about the troubles at a school 
when a lady guidance counselor comes to a school. The latter was the school play which was 

produced May 21, 1965, also at the 
Town Hall. This comedy written 
by Christopher Sergei was about a 
family which was supposed to move 
when the World's Fair was about to 
start. Stanley Malinowski, Frank 
Glenowicz, and Margaret Yangin- 
ski were outstanding in both plays as 
the stars. 

Under the guidance of Mr. 
Naumowicz were the following 
officers: Pres. Yanginski; V. Pres. 
Yarrows; Seer. Geryk; Treas. 
Cantwell; Stage Manager 
Malinowski. They are shown on 
the left. 





"Lock, 
Stock, and 
Lipstick" 









l^M Hj 






■^ ^w 




p """ -sN^H 


W ' jI^I 




HfflBF'' 




mKI 


B 


\^s lt>i 


11 \ 


lL' 




IPs 


I 


UB 





Prucnal, Malinowski, Smith, Stempel, Petrick, Belden, Baceski, Petcen, Cemak, Fitzgerald, 
Zgrodnik, Sikorski, Korza, Burnikas, Slowikowski, Shaw, Labbee, Osepowicz, Yarrows, Dzwil, 
Kochan, Bucala, Symanski, Potyrala, Maslanka, Kuzontkoski , Boyle, Wendolowski, Belden, Ursia. 
SEATED: Sperry, Goclowski, Yanginski, Cantwell, Mrs. Spakowski, Jaworski, Geryk, 
Jackowski, Woodward. Absent Editor ~ Sharron Olszewski. 



Yearbook 



The 1965 ECHO has been greatly improved and it is hoped that the students and teachers enjoy this 
issue of the yearbook. Additions and improvements include colored endsheets, sepiatone throughout 
the book, and candids to show both sides of the well-balanced student at Smith Academy, along 

with the best paper. 
The editors and the staff worked 
diligently throughout the year to 
raise the money needed and to put 
together the yearbook. The staff 
wishes to thank Mrs. Spakowski 
and all those who helped to make 
this edition a success. We would 
also like to wish the 1966 staff luck 
with their anniversary yearbook. 
It will be the ECHO's twenty-fifth 
birthday. They will probably 
introduce many more new items 
into the book which we could 
not. 




Is this all right with the office^ 



THE EDITORS 
Mrs. Spakowski, 
Jaworski, Geryk, 
Sperry, Yanginski, 
Goclowski, Cant- 
well, Jackowski. 





Michalowski, Mrs. Pruzynski, Cernak, Woodward, Malinowski, S. Malinowski, Backiel, Kugler, 
Cahill. 



School Paper and 
Falcon Flyer 



Under the direction of Mrs. Margaret Pruzynski, the school paper staff met in September during the 
Activity Period. Various members of the staff were assigned to write articles in the area in which he 
wanted to work. The ECHO was published during the Christmas season and Easter, In addition to 
these Mrs. Pruzynski started her school paper staff on a new venture this year ... In January a 
one page' newspaper called the FALCON FLYER was published once a week, usually Tuesday or 
Wednesday. The students preferred this type of newspaper as it not only provided them with the latest 
gossip about school at the end when there was room. 



Rushing for a FALCON FLYER. 



S^*l- 



Getting news at the last minute. 









Glee Club 




SEATED: Vice-Pres. , N. Jaworski; Mrs. Norris, Pres. , H. Zgrodnik; 
Sec.-Treas., E. Petcen. STANDING: Librarians « S.'Belden, L. Mas- 
lanka, K. Petrick, M. Yanginski, M. Belden. 




The Glee Club under the supervision of Mrs. 
Norris conducted its Christmas concert before 
vacation. One painting of the nativity was de- 
picted throughout the program. Songs about 
spring were sung at the annual spring concert. 
"Stars and Stripes" was sung at the annual Memorial 
Day exercises. "The Lord's Prayer" and "Onward 
Ye Peoples" were sung at graduation. 



Members of Voice Class with Mrs. Norris. 




ALTOS, BASSES, TENORS: A. Prucnal, K. Kociela, T. Ursia, R. Fitzgerald, R. Sliwoski, J. Wilkes, D. 
Flouton, L. Prucnal, D. Brennan, G. Maiewski, S. Malinowski, J. Osley, M. Belden, S. Belden, C. Sliwo- 
ski, M. Dzwil, D. Kostek, Norris, Muller, M. Goclowski, J. Jackowski, S. Smith, E. Petcen, D. Sheehan, 
P. Canill, N. Jaworski, D. Symanski, D. Korza, B. Adamites, J. Kugler, K. Petrick, H. Sikorski, S. Yar- 
rows, C. Brown. 




Voice Class 



The members of the Voice Class this year are 
Harriet Belden, Sarah Belden, Christine Sliwoski, 
Kyra Petrick, Barbara Baj, Nanci Michaloski, 
Martha Belden, Carol Stempel, Richard Sliwoski, 
Stanley Malinowski, David Brennan, Larry Prucnal, 
George Maiewski, and Alan Prucnal. They had a 
successful year under the supervision of Mrs. 
Esther Norris. They attended the Western Mass. 
Music Festival in Ludlow. Stanley Malinowski 
attended the District Chorus in Greenfield. 




I get more tired standing than singing. 



Who's missing a wooden leg? 




SOPRANOS: Woodward, Sikorski, Adamski, Malinowski, Olszewski, Cernak, Yanginski, Zgrodnik, Geryk, 
Cantwell, Michaloski, Kochan, Fitzgerald, Baceski, Labbee, Slowikowski, Kuzontkowski, Maslarika, Syman- 
ski, Osepowicz, Pelc, Belden, Kempisty, Baj, Zembiski, Stempel, Shaw, Burnikas, Boyle, N. Maslanka, 
Kosakowski, Potyrala. 




■&i ■■'■ 



* L 










SEATED: K. Petrick, M. Goclowski, S. Malinowski, Jr., Mr. Naumowicz, H. Zgrodnik, L. Sperry. STAND- 
ING: N. Jaworski, A.Prucnal, J. Kabat, N. Kochan, D. Sheehan, W. Kukucka, M. Yanginski, M. Belden, 
J. Jackowski, D. Brennan, G. Maiewski, S. Olszewski. 



Creative Writing Society 

The Creative Writing Society accomplished much in its fifth year at Smith Academy 
with Stanley Malinowski, President; Helen-Mary Zgrodnik, Vice-President; Marcia 
Goclowski, Secretary; Lee Sperry, Treasurer; Kyra Petrick, Narrator. 

With its seventeen members it held its annual literature contest. Judges from the 
society were David Brennan and Margaret Yanginski. High school judges were Mr. 
Moczulewski, and Mr. Savage, Junior high judges were Mr. Naumowicz, and Mrs. 
Muller. Prizes were awarded on Class Day, June 16 in groups of three to both the 
senior and junior high divisions. Students could enter essays, poems, or short stories. 

At the Class Day exercises Mr. Naumowicz awarded pins to ten seniors. The class of 
1965 designed these pins for the seniors before them also. The prizes from the contest 
were also awarded that day. This was the first year they were not published in the 
club magazine, "Anything and Everything. " 




First step in writing: 



Worse than creating: 





Rod and Gun 

Mr. Naumowicz, Woz- 
niak, Bourque, Motyka, 
Kociela, Kukucka, 
Woloss, Glenowicz, 
Talenda, Ursia, Kabat, 
Brown, Osley, Monahan, 
D. Brown, Omasta, 
Wilkes, Donnis, Vachula, 
Wroblewski, Betsold, 
Hoffman, Cichanowicz, 
Doktor, Wendolowski, 
Gore. 



Chess Club 



Proulx, Yagodzinski, Olszewski, 
Prucnal, Mr. Nadolny, Maiewski, 
Pelis, Skorupski, Barshenski, 
Desmond, Kukucka, Kostek, 
Sliwoski, Osley, Dickinson, 
Sikorski, Motyka, Puchalski. 



Golf Club 




aiu-uj 



B 



m 



i 




Mr. Moczulewski, T. Osley, Symanski, Flouton, Glenowicz, 
Jackowski, J. Osley, Mr. Sharzynski. 



*'fi 



Debating Club 



Science Club 

i 



l 1,1 





51 



A X 



Zgrodnik, R. Sliwoski, C. Sliwoski, Brennan, Mr. 
Prentiss, Baj, Michalowski, Smith, Belden. 

Mr. Yarrows, J. Skorupski, A. Skorupski, Adamites, 
Fitzgerald, Prucnal. 




'Dang it! ' 



You asked for it! 



Falcons 
Finish 
Fourth 



Although the Falcon's fourth place finish 
was not an overly impressive one, there 
were, as there usually are, outstanding 
performances by individual team 
members. 

Co-captain Bob Symanski at left halfback 
made the All Hampshire League first 
team, with Bobby Pelis (inside right) and 
Bill Hoffman (fullback) receiving honorable 
mention. Pelis and freshman Bruce 
Malinowski did most of the scoring for 
coach "Spike" Nadolny. 
The most optimistic note for next year 
comes from the fact that Coach Nadolny 
will have a goodly number of experienced 
players returning, only one of them a 
senior. 




Behind the scenes. 




Our Motto — "Work; don't goof off! 



"Get that goal!" 



Although winning the same number of games as 
last year's team and finishing the season with a 
3-11 Hampshire League record, Coach Andrews' 
Falcon had a very good season in one respect. 
Once again the accent was on youth and once 
again a very good group of freshman will 
probably keep it that way for awhile. 
Freshmen Tommy Wickles (at shortstop) and George 
Vachula (at second base) did very commendable 
jobs both on the field and at the plate and will 
more than likely be regular starters next year. 
Bruce Malinowski, Vic Lisewski and Rich Burrington 
also held their own. 

If a replacement can be found for ace pitcher Bob 
Burke (this year's and last year's Most Valuable 
Player), perhaps things will begin to move next 
year. 





Our lucky charm. What's the big joke? 

Accent Still on Youth 




KNEELING: Malinowski, Brennan, Poole, Marcinowski, Mr. Andrews, Sperry, Flouton, Pelis, Des- 
mond, Burrington, Lisewski, Burke, Vachula, Sikorski, Prucnal, Wickles, Vachula, Malinowski, 
Prucnal, Maiewski, Wilkes, Olszewski, Mr. Healy. 



49 




^m 



KNEELING: Prucnal, Burke, Symanski, Glenowicz, Hoffman, Jagodzinski. STANDING: Sliwoski, YagodzinsM 
Pelis, M. Moczulewski, Puchalski, Skorupski, Osley. ' 



Hampshire League Champs 

It was a real red-letter year for the 1964-65 "Falcon Express. " Anticipated as a weak, rebuilding year 
after the loss of four starting seniors from last year's second-place, 13-5 team, it turned out to be 
probably Smith Academy's and Coach Max Moczulewski's proudest. The Falcons, picked to finish 
third or fourth, rolled over the Hampshire League competition (many games were close, but the 
"express" always had that vital reserve power needed to come out on top) and remained undefeated 
until their last league game, a very close one, when they were tripped up by a revenge-seeking St. 
Michael's team, and ended the season with a 17-1 record. To top off everything, the team went to 
the Western Mass. Tournament, losing to Holyoke High by a score of 44-42. 

The key to this particular team's success was undoubtedly its balanced attack. The five starters (Bob 
Burke, Bob Symanski, Bob Pelis, Bill Hoffman and Frank Glenowicz) all were capable of and had 
twenty -point performances. Four of the five finished the season with double-figure averages, and the 
other player just missed with 9.2. 




The team was in a huddle. The coach was 
at the head. 





rfoSr^Jy 


wri* 


flB| - JBkfH 


Hm. 




j^H^B^^^E Mr ]^K9 


i ,^fl ^H iJ 


ySj^By^M^.,^ 


^^r J^^K^r 


" r '^^JC 






j^ ' ^v 










Ban ■ 


*fB" ^m w * ■? s 


1 


I Si 


i 


Ttff .: v ! 


it 


*7 


if iff 


?"^'iifc^ | 


■^l\ * 


In 


* 

IS fjiS 













D. Puchalski, C. Skorupski, R. Sliwoski, A. Prucnal, V. Lisewski, B. Malinowski, Mr. Savage, W. Betsold, 
M. Ciszewski, J. Monahan, R. Fitzgerald, J. Yagodzinski, J. Osley. KNEELING: W. Belden, G. Maiewski. 



Smith's Future Noise-makers 

This year Coach Joseph Savage put together Smith Academy's strongest J. V. team in many years, and 
certainly one of the strongest in the past Hampshire League season. Thanks to the consistent high scor- 
ing performances of John Yagodzinski and Richie Sliwoski and good play from regulars Alan Prucnal, 
John Osley, Dave Puchalski and Chet Skorupski, the junior Falcons beat most of their opponents by 
wide margins on their way to a 16-2 record. 

A strong junior varsity team such as this one will certainly be a boon to varsity coach Max Moczulew- 
ski, who is losing four of his five Hampshire League champion starters to the post-grad world. 




Stanley keeping his statistics and Joe Fennessey 
reporting the highlights. 




ROW 1: D. Kostek, L. Burnikas, M. Belden, K. 
Fitzgerald, L. Maslanka, C. Kuzontkoski. ROW 
2: Miss Kozera, J. Jackowski, H. Belden, S. 
Potyrala, M. Goclowski, manager. 



ROW 1: S. Maiewski, I. Glenowicz, B. Malinow- 
ski, J. Dickinson, C. Symanski, J. Jagodzinski. 
ROW 2: D. Symanski, manager, Klimczyk, C. 
Vachula, Miss Pipczynski, E. Osley, L. Shaw, 
C. Sliwoski, manager. 




3 5 <.^| 



Girls' Team Sets New Record 

The girls' basketball team did quite well this season with its two new coaches and many new players. 
Coach Carolyn Kozera sparked the varsity to a 5-8 record, and Coach Bernadette Pipczynski did a good 
job with the unexperienced junior varsity squad. 

Both coaches added much spirit to the games and found that the girls were always willing to fight to 
the end. Many of the new players especially surprised everyone with their basketball ability. 

Marcia Goclowski, Donna Symanski, and Christine Sliwoski were the girls working behind the scenes. 
The hopes for an even better team next year are high, since only one player is graduating and the 
captain will be editor of the yearbook. 







S. Belden, M. Dzwil, H. Sikorski, B. Slysz, P. Jaworski, C. Mullins, E. Bruscoe, C. 
Bourque, J. Adamites. 



Cheerleaders 



The only veteran cheerleader on this year's squad was 
Helen Sikorski, captain. Other varsity cheerleaders were 
Jayne Adamites, Celeste Bourque, Eileen Bruscoe, Cindy 
Mullins, and Bonnie Slysz. JV cheerleaders were Sarah 
Belden, Marie Bzwil, and Patty Jaworski. 




Go Purple! ! 



Mrs. Muller to the rescue. 




Let's go! 




Superintendent and Principal of schools, John Skarzynski is pictured crowning Sandra Baceski 
as members of her court look on. 



Over the Rainbow 



Saturday evening, May 23, 1964 the annual Junior Prom 
was held at the Hotel Northampton in the Currier & Ives 
Rooms. Multicolored crepe flowers carried out the theme, 
"Over the Rainbow. " They were placed around the Queen's 
throne. A white picket fence set the throne off from the 
dance floor. The music for the evening was provided by 
Gus Perfito arid his band. The traditional grand march was 
led by Class President Frank Glenowicz and Donna Donnis. 
The class voted before the prom that no girl who was queen 
before could reign that evening. Members of the band chose 
Sandra Baceski as Queen of the prom. Her court was com- 
posed of the following girls: Suzanne Yarrows, Jeannette 
Backiel, Marcia Goclowski, and Cessie Cybulski. The 
prom proved to be an occasion well worth remembering. 



Suzy Yarrows and Tony Wendolowski enjoy one of the 
coaches in front of the site of the Prom. 




Seniors' Washington 





"This is the only sleep we 
got all week. " 





The Senior Class left Bradley Field, 
Tuesday, April 20, at 10:45 for Wash- 
ington National Airport. They were able 
to visit such sights as Mount Vernon, the 
grave of the late President John F. Ken- 
nedy, various Federal buildings, including 
the Capitol, and monuments and memo- 
rials to past presidents. Dining at the 
Casino Royal was one of the special treats. 
The Class arrived at the Kennedy Airport 
on Thursday. They were able to see the 
famous Easter show at Radio City. All of 
Friday was spent at the World's Fair. The 
Class arrived at Bradley Field at 7:00 
Saturday evening. They were accompanied 
by Mr. Prentiss. 



'Murph, you're almost as beautiful as me 



56 



Trip 




Nancy finally got a bij 
head! 




± i 



I was a good girl. 





r 







'Only three to a room? 1 



'Does she or doesn't he?" 



'You'd better watch your step! " 





'Our drugstore cowboys are slowly turning French. 









i§ "fl £E 


1/ J 





58 





'Wait 'till she has to burp him! 



'Do I hear a chaperone: 



'Here she is -- Miss America! 





'Wonder how we ever made it down?' 



59 






Class Picnic 





I'll show you how to do it. 




The hot dog — not the hand! 
Bat boy and fans. 




Do you know how much bacteria is there? 

Monday, June 14, 1965 the Student Council 
sponsored a Class Picnic. All students attending 
gave a small donation which was used for the 
expenses. Although it was raining everyone 
seemed to make the most of it, as shown here. 



Hide your 
money ! 






planting of ivy and class son; 



Graduation Program and Awards 



Hatfield Memorial Town Hall 

Processional 

National Anthem 

Invocation 

Student Speakers 



June 17, 1965 



Rev. Henry C. Kreczko 



No man is an island, entire of itself 

The Bell Tolls for Thee 
Janice A. Jackowski 

Why 
Lee D. Sperry 

No Man Stands Alone 
Nancy S. Jaworski 

The End of the Beginning 
Stanley A. Malinowski, Jr. 



Music 

Presentation of Class Gift 

Address 

Announcements of Awards 
Presentation of Diplomas 

Class Song 

School Song 

Benediction 

Recessional 

Class Colors Red and white 



Leonard J. Savignano 

President 

State College, Westfield, Massachusetts 

John A. Skarzynski, Principal 

Mr. William H. Dickinson 
President of the Board of Trustees 

No Man Is An Island 



Rev. William T. Knapp 



Class Flower Red rose 



Reader's Digest and National Merit Scholarship Awards 

Hatfield Drum Corps Award for proficiency and progress in languages 

Bausch and Lomb Honorary Award 

Rensselaer Alumni Award for outstanding work in mathematics and science 



Hatfield Teachers Club Awards 
Pro Merito Pins 



Stanley Malinowski 

Nancy Jaworski, Stanley Malinowski 
Stanley Malinowski 

Thomas Kostek 
Nancy Jaworski, Cynthia Geryk 



Jeannette Backiel, Cynthia Geryk, Marcia Goclowski, Janice 
Jackowski, Nancy Jaworski, Stanley Malinowski, Dolores Sik- 
orski, Henry Skorupski, Sandra Smith, Lee Sperry, Julie Za- 
linski, Helen Zgrodnik. 



Hatfield Legion Award Oratory Medal, U.S. Savings Bond 

Betty Crocker Award 

Hatfield Book Club Annual Literary Award 

DAR Award 

Valedictorian Medallion 

Salutatorian Medallion 

Third Honors Medallions 

Girls' and Boys' Activities 

Girls' and Boys' Athletics 

Journalism 

All -Around Student 

Danforth Leadership Awards 

Lions Club Award for further education 

Women's Endeavor Society Award 

M. Larkin Proubc Award 

Women's Club Award to the top commercial student 

P. T. C. Award for proficiency and progress in history 



George Maiewski 

Sandra Smith 

Janice Jackowski 

Nancy Jaworski 

Stanley Malinowski 

Janice Jackowski 

Nancy Jaworski, Lee Sperry 

Helen Zgrodnik, Frank Glenowicz 

Marcia Goclowski, Robert Burke 

Lee Sperry 

Stanley Malinowski 

Cynthia Geryk, Stanley Malinowski 

Marcia Goclowski, Janice Jackowski 

Marcia Goclowski 

Stanley Malinowski 

Henry Skorupski 

Sandra Smith, Lee Sperry 



Suzanne M. Novak Memorial Award for proficiency and progress in English with 
the intention of teaching 

Student Government Day Certificate 



Stanley Malinowski 
Nancy Jaworski 



63 



f • 1.1 




Graduation 




s 



@/.G$. (%$> fozz a <3d(&&t&Z &f@0. 2 



to +fie. tunc of "Alma, /later v 



cy 



dp 



$ 



CLASS DAY 



JUNE 16, 1965 



Bright high school days, we sing to thee, 
The golden days that swiftly flee, 
O, shining moments of our youth, 
Where we can seek the truth. 

May what we learn midst termite holes 
Direct our footsteps and our goals. 
We'll shout and cheer and yell hooray, 
We sing to thee, S.A. 

We bow our heads and give thee thanks, 
We'll ne'er forget, alas, 
The language lab and driver ed. , 
Those riots during class, 

Those classes in the language room 
Where we all roast away, 
The senior play, declamation day -- 
We're going to miss S.A. 

We'll miss the cafeteria 
That's crawling with bacteria. 
We'll miss the drugstore where we ate 
And smoked till half past eight. 

Our school is only ninety -six, 
Yet looks three times as old as this. 
The guidance room still smells cigar, 
God bless thee, dear John Skar — zynski. 

We're going to miss old — 

Glory, glory, what a hell of a time we had. 

We're going to miss S.A. 



i> 




$ 



/yrtcs: S+an/ty fla.lt'nou)ski a.nd Geo^e Maieu/sk* 




i « ^ 



i 




'Hello de 




"I've got the pizza and the mattress; where's the 
horse?" 




f 



'Hail, hail the gang's all here. 



68 





'Can we help you, Patty?" 



'You caught 




"Oh, you great big beautiful 
doll!" 



'Brains and conceit lead to success. 





'Typical P. O.D. class; 



'I hope that he makes that basket. ' 




fS 



/ 



"I hear you, Mrs. Spakowski. 




'Run for your lives! " 




'Don't bite so hard. 




'This is how we always play. " 



Best Wishes to the Class of 1965 
from Father Henry 





Hatfield's Pieta 



Calvery Cemetery 



Holy Trinity 

Roman Catholic Church 

Hatfield, Mass . 




Gold Scroll Patrons 



& Mrs. Zygmunt Jaworski 
& Mrs. John Cantwell 
John Cernak 

& Mrs. Stanley Malinowski 
& Mrs. Karol Gruszc2ynski 
L. &M. C. Billings 



Mr. & Mrs. John Goclowski 

Mr. & Mrs. Joseph Kabat 

Mr. & Mrs. Frank Woodward 

Mrs. Peter Malinowski 

Mr. & Mrs. Joseph V. Porada 

Mr. & Mrs. Wilbur J. Sperry 

The Petcens' 

John F. Martula Insurance Agency 




* $5.00 Patrons 



Standard 



Mr. & Mrs. Edward Symanski 

Mr. & Mrs. Stanley Adamski 

Mr. & Mrs. George Kukucka 

Mr. & Mrs. Richard Stevens 

Mr. & Mrs. Robert Thayer 

Mr. & Mrs. Peter Turban, Jr. 

Mr. & Mrs. Frederick Warren 

Mr. & Mrs, Frank Sikorski, Jr. 

Mr. & Mrs. Andrew Kukucka, Jr. 

Maslanka Brothers 

Mr. & Mrs. Charles Lesukoski 

Mr. & Mrs. A. J. Jackowski 

Mr. & Mrs. Kubosiak 

Paul Jagodzinski 

Mr. & Mrs. Thaddeus Rogalewski 

Mr. & Mrs. John Pel c 

Rev. & Mrs. William T. Knapp 

Mr. & Mrs. William Otto 

Mr. & Mrs. Kenneth McCartney 



Mr. & Mrs. Alexander Prew 

Mr. & Mrs. Thaddeus Kabat 

A Friend 

Mr. &Mrs. Peter Rogalewski 

Friends S. & D. O. 

Mr. & Mrs. William Parmeter 

Cliff & Carolyn 

Connie & Tuck Mullany 

Mr. &Mrs. Robert Naess 

Mr. &Mrs. Robert Yarrows 

Mr. & Mrs. Baceski 

Josephine K. Glenowicz 

Mr. &Mrs. Theodore Stota 

Mr. & Mrs. John Novak 

Mr. John Stenglein 

Mr. &Mrs. Anthony Maciorowski 

Mrs. Osepowicz 

Mr. &Mrs. Andrew Paddock 

Helen Wesolowski 



Silver Strip 




Patrons * * 


Mr. 


&Mrs. 


Teeny Kugler 


Mr. 


&Mrs. 


Joseph Zalinski 


Mr. 


&Mrs. 


William Olszewski 


Mr. 


&Mrs. 


Herman Strong 


Mr. 


&Mrs. 


Frank Glenowicz 


Mr. 


&Mrs. 


Stanley Slysz 


Mr. 


C Mrs. 


Edward Dickinson 


Mr. 


& Mrs. 


Arthur Bardwell 


Mr. 


CMrs. 


John Osley, Jr. 


AF 


riend 




Mr. 


&Mrs. 


Louis Wendolowski 


Mr. 


&Mrs. 


Charles Cichanowicz 


Sophia Smith Motel 


Mr. 


&Mrs. 


Walter Stempel 


Mr. 


& Mrs. 


Theodore Doktor 


Mr. 


& Mrs. 


Henry Kugler 


Mr. 


& Mrs. 


Henry Szych 


Mr. 


GMrs. 


Thomas Osley 


Mr. 


&Mrs. 


Robert Cutter 


Mr. 


& Mrs. 


Richard Vollinger 


Sie 


jfried F 


erman 


Mr. 


&Mrs. 


John Brennan 


Mr. 


& Mrs. 


John Sheehan 


Mr. 


&Mrs. 


Richard Belden 


Mr. 


&Mrs. 


Luther Belden 


Mr. 


&Mrs. 


Michael Yanginski 



Patrons 



Mr. &Mrs. Robert O'Neill 

Mr. &Mrs. Tom Meyers 

Edward Malinowski 

Mrs. Nellie Korza 

Mrs. Mary J. Kossick 

Mr. & Mrs. Richard H. Labbee 

Mr. & Mrs. Lawrence Stoddard 

Mr. & Mrs. Roger Korza 

Mr. & Mrs. Carl Kuzontkoski 

Mr. & Mrs. Edward J. Ryan 

Mr. & Mrs. Bernard Partenheimer 

Rev. & Mrs. Gates 

Mr. & Mrs. Frank Widelo 

Mr. & Mrs. Henry Kosakowski 

Stella Kugler 

A Friend 

Mr. & Mrs. Edward Wroblewski 

Daniel Sheehan 

Donald H. Sheehan 



Mr. & Mrs. David Nims 

Mr. & Mrs. Stanley Symanski 

The Paul Cernaks 

Mark and Dot 

Mr. & Mrs. Ralph Vollinger 

Mr. & Mrs. Francis Vollinger 

Mr. & Mrs. Raymond Balise 

Barbara A. Goll 

Heinie Betsold 

The John Appleton Family 

Mr. & Mrs. John Fortsch 

Mr. & Mrs. John Hart 

Mr. & Mrs. Frank Malinowski 

Mr. &Mrs. Clifford 

Mr. & Mrs. Pallazola 

Mr. & Mrs. Anthony Symanski 

Mr. & Mrs. William Slowikowski 

Bertha Kociela 



** $3 . 00 Patrons 



$2. 00 and under Patrons 




PLEASANT MARKET 
Northampton, Mass. 




Congratulations 

to the Class of 1965 

from 

MORRISON OPTICIAN 

1 35 Main Street 

JU-4-4450 

Northampton, Mass. 



Compliments of 
AUGIE'S TOBACCO SHOP 



HAMPSHIRE 

CONSTRUCTION CO., INC 

General Contractors 

7 Elm Street 

Hatfield, Mass. 

Telephone 247-5024 



Congratulations 

to the Class of 1965 

TONY'S SERVICE STATION 

Maple Street, Hatfield 



Compliments of 

GARBIELS' GREENHOUSE 

School Street 

Sunderland, Mass. 



WINN JEWELERS 
Amherst, Mass. 
Fine Jewelry- 
Diamonds and Watches 




J. AM. 



RADIO -- TELEVISION SERVICE 

Emerson and Dumont 
Black & White 
Color Dealer 




Authorized Delco Auto Radio Station 

Radio Equipped 
(KBA 4135) 



Nobody beats JAM'S prices 
CALL Z47-5512 Open 9-9 
Rte 5 No. Hatfield, Mass. 




Complete Auto Body Repairs 

Wheel Alignment 

Linseed Rd . 
West Hatfield 

Jim Labbee, Proprietor 



Lab bee Auto Body 



CHARLIE'S AUTO BODY 
15 Maple Street 
Hatfield, Mass. 



Compliments of 
HATFIELD BEVERAGES, 



INC 



Compliments of 

B & B RESTAURANT 

Prospect Street 

Hatfield, Mass . 



KARL'S SERVICE SHOP 

Power - Mower s-Lawnmowers 

Garden Tractor s- Chainsaws 

Snow Throwers-Engines 

6 Service Center Sales & Service 

TEL JU 4-4088 Northampton, Mass. 



Compliments of 

NORTHAMPTON 

UPHOLSTERING 

SERVICE 

2 Conz St . 

Northampton, Mass 



Compliments of 

EDWARD J. WICKLES, INC 

Builder and Developer 

of 

Colonial Acres 

Hatfield 



THE SPORTSMAN'S MOTEL 

"Four miles north of 

Northampton" 

Route 5 and 10 

CHestnut 7-2771, West Hatfield 



NORTHAMPTON SPORTSMAN'S 

CENTER 

104 Damon Road 

Northampton 

JU 4-5777 



Compliments of 



Osley Construction Co. 



Excavating- Heavy- 
Trucking -Bulldozing 
Equipment Rentals 

P.O. Box 101 
West Street 
West Hatfield 
247-2401 





*™^iIferE r 



.ai4-0/£: 



Congratulations 
ESQUIRE 
Linen Rental -- Tuxedo Rental 
35 State St., Northampton 



HARUBIN'S SERVICE STATION 



Rte . 5 
No. Hatfield 



Compliments of 
HADLEY PUBLIC MARKET 
99 Russell Street 
Hadley, Mass . 



Compliments of 
HATFIELD DAIRY 



Compliments of 

J.J. NEWBERRY CO. 

Northampton, Mass. 



For Your Flowers 

Call 

LaSALLE FLORIST 

Whately, Mass. 



H. TREMBLAY CO. INC. 
New &c Used Steel Dorms 
Bridge Street 
Hatfield, Mass. 
CH 7-4221 Holyoke 534-4460 



MULTICOLOR GRAVURE CORP. 
29 North Maple 
Florence, Mass . 



Compliments of 

NEW ENGLAND FIRE DOOR CO. 

Florence, Mass . 



Compliments of 

PURE FOOD MARKET 

College Highway 

Southampton, Mass. 



CHestnut 7-2781 

DONNIS LUMBER COMPANY, INC 

"Everything for the Builder 

and 

Home Owner" 



Elm Street 



Hatfield 



Compliments 

of 

ZENAN J. BARSH 

Dwight Street Hatfield 

CH 7-5257 



Compliments of 



Sears Roebuck 8c Co. 



Northampton 



CATALOG 



Compliments of 

TOW. SW. KAZIMIERZA 

GR. 1965 Hatfield, Mass. 




Northampton 

Frozen Food 

Locker Co. 

Hickory Smoking 


Compliments of 

PLUMB AUTO SUPPLY 

King Street, Northampton 

JU 4-1117 


29 Hawley St . 

Northampton, Mass. 

JU 4-2618 


Compliments of 

COCA-COLA BOTTLING CO. 

Northampton 


Compliments of 
WHATELY INN 
Whately, Mass. 
Prop. S. Kloc, Sr., S. Kloc, Jr. 


Compliments of 

ROBERTS BROTHERS 

Maple Street, Hatfield, Mass. 


K & L SERVICE 
Prospect Street 
Hatfield,' Mass . 
CHestnut 7-5057 


LABBEE OIL COMPANY 
CH 7-2521 

or 
CH 7-5568 



Sid Wolfram 




Sand -- Loam -- Gravel 

Heavy hauling -- Bulldozing 

Phone Hatfield 

CH 7-4161 





^ -Sf\ M-M-M! ) 




BRADSTREET CAFE 


\ ^^\ BAKERY- I 
( rx FRESH 


SHERMAN JEWELERS 


Scallops, Fried Clams, 


^sU**™} 


164 Main Street 


Steamed Clams 


Northampton, Mass. 


Bradstreet, Hatfield, 


"▼vyv^^^^^^ - _ yj 


"Jewelry for the Students' 


Mass . 




Free engraving 




IMPERIAL BAKERY 


Free soldering 




Pleasant Street 






Northampton 






Compliments of 



Czelusniak Funeral Homes 



HIGHWAY GARAGE 

Complete trucking 

and automotive 

repair service . 

North Hatfield, Mass 

CH 7-4511 



COLONIAL 

PACKAGE STORE 

166 King St. 

Opposite Blyda Ford 

Northampton, Mass. 



ED'S FOOD LAND 

1 1 Union St . 

Easthampton 

1504 Allen Street 

Springfield 



HEBERT & SONS, INC. 
Esso Heating Oils 
27 North King Street 
Northampton 
JUstice 4-2410 



Compliments of 

THE SQUARE DEAL 

Motor Sales 

Henry M . Kugler, Sr . 



E & S FARMS 
Hatfield, Massachusetts 
Owned and Operated by- 
Edward and Sally 
Kempisty 



The Henley- Londgren Company Incorporated 



Contractors 
Mail Address 
P.O. Box 158 
Shrewsbury, Mass 



Engineers 
Telephone 



Ph 2-4110 
Worcester 
PI 4-2714 
19 3 Hartford Pike (Route 20) 
Shrewsbury, Massachusetts 



Hatfield Farm Equipment 



Elm Street 
Hatfield, Mass 



The name to remember 
in Sportswear" 

NELSON'S 

NORTHAMPTON 

14 Center St. 



Best wishes to 

the class of '65 

BIDWELL 

TRAVEL SERVICE 

7 8 Main St. 
Northampton, Mass 



GRAVES 
RESTAURANT 

THE FOUR 
CORNERS CLUB 



Compliments 
of 




Zgrodnik Tobacco Corporation 



LABBEE'S SERVICE STATION 
State Rd . , W . Hatfield 



< % 



584-9031 
John Labbee. 

Proprietor 




EMPSALL'S SPORT SHOP 
64 Green Street, Northampton 
The complete one- stop ski 
shop specializing in ladies' 
sportswear and equipment. 



darnel^ 



Northampton's newest 
and oldest store ! ! 



Compliments of 

HOWARD JOHNSON'S 
West Street, W. Hatfield 



GREETINGS 
175 Main Street 

Northampton 
The store with all 

the cards ." 




ROSE'S RESTAURANT 
frozen foods 
American, Italian & Polish Foods 
home made bread h. Pastry- 
pizzas h. grinders 
Orders made to take out. 
JU 6-0826 



RUSSELL'S SANDWICH SHOP 
food at its best 
"From a snack to a meal" 
Chestnut 7-5071 




PLANTATION VALLEY HOMES 

Main Street, Hatfield 

Meadow Street, Florence 



SMITH GLASS 






AND MIRROR 


Best wishes 




279 Main Street 


to the Class of '65 


MACDONALD'S 


Northampton 


CAHILL & HODGES 


SHOE SHOP 


Tel. 584-3707 


Men' s Apparel 


179 Main Street 


Art Supplies 


31 Main Street 


Northampton, Mass. 


Glass for every purpose 


Northampton 




Picture framing 










Hampshire County's 


Compliments of 
WHMP 


Compliments of 
THE 


Leading Hardware Store 
for Quality & Service 


Main Street 


HATFIELD 




Northampton 


CLUB 


FOSTER-FARRAR CO. 

162 Main Street 

Northampton 



Fair Play 



Josten Class Rings 

Symbolize 

the Finest Traditions 

and 
Durable Satisfactions 
Loyalty Friendship 



Scholarship 



JOSTEN'S 



More than 60 years 



Compliments of 

RIVER ROAD 

PACKAGE STORE 

Whatley, Mass. 

Prop . 

Albert E . Morawski 


Compliments of 
HATFIELD BEEF 


KEYES FLOWER SHOP 
9 North Maple Street 
Florence 
584-9595 


EASTERN AUTO 

BODY AND 

SPECIALTY CO. 

West Street 

West Hatfield, Mass. 

Phone CHestnut 7-5117 


Compliments of 

LOUIS KANDSZ 

"Eat more potatoes" 


Compliments of 

DOUGLASS-MARSH 

Amherst, Mass. 

New England's 

Oldest Furniture Store 


Groceries 
Vegetables 
Beer and Wines 

HATFIELD MARKET 
Myron J . Sikorski, Proprietor 
Prospect Street, Hatfield 


A A A TV & APPLIANCE 

Service - Sales 

98 Pleasant Street 

Northampton, Mass. 

586-0180 








RILEY 
Poultry and Dairy Feeds 
Seeds and Paint 
Phone CH 7-3191 









CONNECTICUT RIVER 
STOCK FARM 



Home of 

Adios Forever 
Jack Flanagan 
Kent Hanover 



2:03 
2:01 
2:03 



SOUTHAMPTON 
FUEL CO, INC 

Southampton Auto Sales 

Studebaker Sales and Service 

Guaranteed Used Cars 
Household and Industrial Oils 
and Gasoline 
Wholesale and Retail 
College Highway 
Southhampton 

Easthampton 
527-9090 



% , 





Notch Road Rt . 116 
So. Amherst 



Compliments of 

MEYER 

AND 

MENDELSOHN 

Divison of Bayuk Cigars 



COMPLIMENTS, FELICITATIONS, ETC. TO THE 

CLASS OF '65 

FROM 




The Woodward's 



REALTORS -- INSURERS 



OFFICES IN 

HATFIELD 

AND 

NORTHAMPTON 



BRENCHE'S JEWELERS 


Compliments of 


Buy from the man who 


2 Pleasant St. 


GLOBE MARKET 


knows Typewriters 


Northampton, Mass. 


Pleasant St . 


Smith- Corona 




Northampton, Mass. 


Typewriters 

THE TYPEWRITER 

SHOP 

84 Pleasant St. 

Northampton 



Mr 

m 





J. W. PARSONS & SONS, INC. 

Farm and Industrial Tractors and Machines 

Service -- Parts 

Bridge Street 

West Hatfield 



Compliments of 
TOM'S 
Grinders 

Hot Dogs 
Sandwiches 
Routes 5 & 10 



GAZETTE PRINTING 

CO., INC. 

79 Pleasant Street 

Northampton, Mass. 

Letterpress 

Offset 



LOUIE'S RADIO 

And TV SERVICE 

North Hatfield 

CH 7-5004 




YOUR/ M n dependent 
Insurance ffl AGENT 



General Insurance 
Life Insurance 
Mutal Funds 
Real Estate 



ROGALESKI INSURANCE AGENCY 



8 Maple Street Hatfield, Massachusetts 

CHestnut 7-3411 



Compliments of 
DR. HENRY J. PHILIE, JR., D.M.D. 



HELEN'S BEAUTY SHOP 

of 

Hatfield 

CH 7-4241 



"Best wishes to the Class of '65" 

THE TRIPOD CAMERA SHOP 
Northampton and Amherst, Mass 
Mert Alden Al Muller 





Compliments of 

EASTHAMPTON MOTOR SALES, 

141 Northampton Street 

Easthampton, Mass. 

Home of Chevrolet 



INC. 



MALONEY'S BAKERY 

440 Pleasant Street 

Northampton, Mass. 



HATFIELD DRUG 

E . M . Frodyma, 

B.S., Reg. Ph. 

57 Main Street 

Hatfield, Mass. 

CH 7-5505 



HOUSE OF WALSH 

Amherst and 

William stown 

Outfitters for 

College men and 

women . 




'BEST WISHES TO THE 
GRADUATING CLASS" 



Reverend William J. Mahoney 



PASTOR OF 

ST. JOSEPH'S ROMAN 

CATHOLIC CHURCH 



Best of Luck 

to the Class of '65 

NORTH HATFIELD CLUB 

Walter Dulaski, Manager 

Fireplaces -- Picnic Grounds 


Compliments of 

BON MAR CHE 

Northampton, Mass. 


Compliments of 

THE QUILL BOOK SHOP 

100 Green Street 

Northampton 


Compliments of 

WOOD & STRAND 

JEWELERS 

No rthampton 


Compliments of 

FRAN'S BEAUTY SALON 

Main Street 

Hatfield, Mass. 

CHestnut 7-5150 


Compliments of 
MURDUFF'S 


Compliments of 
ANN AUGUST 


THE JENNY LIND 

MOTEL 

Northampton 

THE COLONY MOTEL 

So . Deerfield 


H. L. CHILDS & SONS 

Painting & Paper 

Hanging Contractors 

25 State Street 

Northampton 

JU 4-2604 


Compliments of 
CARLO OF NAPLES 


Compliments of 

MUNSON AUTO 

SUPPLY INC. 

Pleasant Street 

Northampton, Mass. 



Editor's Message 

To keep pace with other yearbooks across the nation, the 
editors of the 1965 ECHO decided to include many innova- 
tions. These include colored endsheets, fewer division 
pages, different lay-outs, metallic printing on the cover, 
and more candids of the students and teachers. Candids were 
put in the yearbook to show the activities of the students in 
and out of classes. 

These innovations were made possible through the help and 
co-operation of many people. On behalf of the yearbook 
staff, I would like to express our appreciation to Mr. Skar- 
zynski and the members of the faculty for their aid and 
co-operation throughout the year. I am also grateful to all 
the students who helped with the solicitation of ads and 
the typing of yearbook material. At this time I would like 
to acknowledge the hard work and sincere effort of the vari- 
ous editors who contributed so much of their time to the 
yearbook. Furthermore, I must not forget to mention our 
advisor, Mrs. Spakowski for the contribution of her valuable 
advice. In conclusion, our sincerest thanks go to the ad- 
vertisers without whose financial support this yearbook would 
not be possible. 

In our yearbook we have tried to illustrate for the community 
a picture of Smith Academy during this year. Here we have 
tried to depict the students in their times of joy, their times 
of sorrow, and their periods of mental anguish. In short, we 
have tried to show you the many sides of Smith Academy. 

Thank you, 



^^wQoo^wA/ 






Okaimatum ExmtoB 

of tlf* 

(Ulaafi of Ninptmt £>txtjj-3Fnur 



£mttl| Arafceiny 

Hpfcttpshaq. HJnnt 1 r. 1 964 at S p.m. 



program 

Processional 

The National Anthem 

Invocation 



Rev. David S. King 



Student Speakers 



Music 



The Great Experiment 

Carol Ann Maciorowski 

Our Educational Heritage 

Kathleen Anne Godek 

The Obligations of Tomorrow 

Mary Ann Romance 

Glee Club 



Presentation of Class Gift 

Address 

John Gillespie 

Director 

Division of State Colleges 

Announcement of Awards 

John A. Skarzynski, Principal 

Presentation of Diplomas 

Mr. William H. Dickinson 
President of the Board of Trustees 

Class Soxg 

School Song 

Benediction 



Rev. Henry C. Kreczko 



Recessional 



Dorothy M. Baceski 
Walter J. Banas 
John F. Beattie 
Thomas F. Burnickas 
Michael J. Cechvala 
Sabin A. Celatka 
Cessie Cybulski 
Louise K. Dickinson 
Patricia C. Edwards 
Gail A. Fitzgerald 
Kathleen A. Godek 
Nancy L. Goller 
Linda A. Kempisty 



(graduates 

George W. Kopacz 
Eichard R. Korza 
Henry M. Kulesza 
Karen M. Lesieur 
Anne E. Lyman 
Carol A. Maciorowski 
Joseph R. Maiewski 
JoAnne Maslanka 
Sandra A. Maslanka 
Steven R. McKay 
Jay F. Michajluk 
James M. Mullins, Jr. 
Carl A. Ostrowski 



Helen P. Paniczko 
Jane E. Pelc 
Kathleen F. Poole 
Mary A. Romance 
Raymond J. Rudy 
Bonnie K. Ryan 
Robert E. Santoni 
Walter Sheremeta 
Richard M. Slysz 
Maureen G. Stineford 
Harry R. Waskiewicz 
Barbara K. Wendlowski 



AniardB 

Pro Merito Pins — Dorothy M. Baceski, Kathleen A. Godek, Carol A. 

Maciorowski, Sandra A. Maslanka, Kathleen F. Poole, Mary A. 

Romance 
American Legion Post Award — Dr. Alfred J. Bonneville Memorial 

Plaque 
An Oratory Medal with the name of the boy first-prize winner at the 

annual Prize Speaking Contest 
A twenty-five dollar U. S. Savings Bond for rendering the Gettysburg 

Address at the annual Memorial Day Exercises 
Betty Crocker Award — Presented by General Mills, Inc. to the girl who 

received the highest grade in a Competitive Test in Home Economics 
Hatfield Book Club Annual Literary Award to the student who has shown 

the greatest interest and improvement and who has made outstanding 

contributions in the Literary Field 
D.A.R. Award to the girl who has shown the qualities of dependability, 

leadership, service, and patriotism to an outstanding degree 
Josten Medallion Awards 
Rensselaer Alumni Award for outstanding work in Mathematics and 

Science 
Bausch and Lomb Honorary Science Award in recognition of outstand- 
ing academic achievement, good character and superior intellectual 

promise in the field of Science 
The Danforth Foundation Award — Given to a girl and boy in recogni- 
tion of outstanding qualities of leadership 
Lions Club Award — $100 to a student who is planning to continue his or 

her education 
Woman's Endeavor Society Award for the student who has contributed 

the most to Smith Academy by her manner and speech 
M. Larkin Proulx Award to the senior boy who has contributed the most 

to Smith Academy by his manly bearing, earnest work, exemplary 

conduct, and interest in student activities 
Woman's Club of the Holy Trinity Catholic Church Award to the top 

commercial student 
Suzanne M. Novak Memorial Award — To a member of the graduating 

class of Smith Academy who has demonstrated his or her proficiency 

in the subject of English and/or shall continue his or her higher 

education in preparation of a teaching career 
The Parent-Teachers Council Award of $25.00 given to the boy and girl 

who, having enrolled in a college or any higher institution of learn- 
ing, has shown proficiency and progress in the study of history and 

government 
Hatfield Teachers Club Award to the student who has high achievements 

scholastically and in extra-curricular activities and/or plans to enter 

the teaching field 



Class Motto 

Class Color 
Class Flower 
Class Marshal 



Wisdom is knowledge tempered by 

experience and understanding 

Lavender 

Lavender Rose 

Frank Glenowicz 



SMITH ACADEMY BOARD OF TRUSTEES 

William H. Dickinson, President 

Robert C. Byrne, Vice President 

George H. Howard, Secretary and Treasurer 

Arthur C. Bardwell 

Luther A. Belden 

Edward Dickinson 

John Osley, Jr. 

Henry Donnis 

Gordon A. Woodward 

SCHOOL COMMITTEE 

Ethel I. Byrne, Chairman 

Stanley Sliwoski, Secretary 

Henry F. Kulesza 

SUPERINTENDENT OF SCHOOLS 

John A. Skarzynski 

FACULTY OF SMITH ACADEMY 



Lucille H. Godek, R.N. 
Florence E. Muller 
Richard S. Nadolny 
John H. Naumowicz 



David L. Prentiss 

Margaret E. Pruzynski 

Mary A. Spakowski 

Leonard A. Yarrows 



SUPERVISOR OF MUSIC 

Esther S. Norris 

Assisted by 

Florence E. Muller 

PIANIST 

Joyce E. Belden 






is* ""w -.A